“Öppna era hjärtan” – orden som högern gjorde om till något Reinfeldt aldrig sade

När Fredrik Reinfeldt höll sitt sommartal i Stockholm den 16 augusti 2014 yttrade han de ord som senare skulle bli några av de mest sönderciterade i svensk politisk debatt:

“Öppna era hjärtan.”

Mer än ett decennium senare används formuleringen fortfarande som ett politiskt slagträ. Den har fått symbolisera naivitet, ansvarslös migrationspolitik och föreställningen att Sverige skulle kunna ta emot obegränsat med människor bara politikerna kände tillräckligt starkt. Problemet är att den beskrivningen kräver att man plockar bort nästan allt Fredrik Reinfeldt sade runt de tre orden.

Lyssnar man på talet framträder ett betydligt tydligare budskap.

Talade om människor som flydde för sina liv

Reinfeldt börjar resonemanget långt innan orden om hjärtan kommer.

Han talar om ett Europa som återigen omges av krig, repression, sekteristiskt våld och människor som dödas på grund av sin religion eller etniska tillhörighet. Ukraina nämns. Terrorism och politiskt våld nämns. Han beskriver en omvärld där människors individuella värde på nytt hotas.

Sverige beskrivs samtidigt som ett land byggt på frihet och människors möjlighet att fatta sina egna beslut.

Han säger också att Sverige inte gör anspråk på att vara någon militär supermakt, men beskriver landet som en “humanitär stormakt” med ett ansvar att hjälpa utsatta människor.

Sedan för han resonemanget vidare till människor på flykt. Reinfeldt påminner om Sveriges mottagande under Balkankrigen på 1990-talet och säger att människor nu återigen flyr i stora antal. Det är i det sammanhanget han vädjar till svenska folket om tålamod och om att “öppna era hjärtan”. Han beskriver människorna som personer under stark press, med hot mot sina egna liv, som flyr mot Europa, frihet och bättre förhållanden. Det är svårt att få det till någon annan fråga än människosyn.

Reinfeldt sade dessutom att det skulle bli svårt

En av de märkligare delarna i efterhandsbilden är föreställningen att Reinfeldt blundade för att ett stort flyktingmottagande skulle innebära problem. Han sade i princip motsatsen rakt ut. Direkt efter uppmaningen om att öppna hjärtan ber han svenskarna visa öppenhet och tolerans när människor börjar säga:

“Det blir så många, det blir så krångligt, det blir så svårt.”

De orden är centrala. Reinfeldt räknade alltså själv med att mottagandet skulle uppfattas som omfattande, komplicerat och svårt. Hans vädjan handlade om hur Sverige skulle reagera när de påfrestningarna uppstod.

Han bad om tålamod, tolerans.och att komma ihåg varför människor flydde.

Sverige hade gjort det tidigare

Reinfeldt hänvisar samtidigt till tidigare flyktingmottagande. Han beskriver människor som kommit till Sverige undan förtryck, lärt sig svenska, fått arbete och därefter varit med och byggt landet. Det är också en viktig del av talets budskap.

De människor som stod vid Europas gränser beskrevs inte enbart utifrån situationen när de anlände. Reinfeldt placerade dem också i ett längre perspektiv där människor kan etablera sig, arbeta och bli en del av Sverige. Det går dessutom rakt in i resten av hans tal. Jobben är en av huvudfrågorna. Arbetslinjen återkommer gång på gång. Reinfeldt argumenterar för att människor ska arbeta, kunna försörja sig själva och stå på egna ben.

“Öppna era hjärtan” ligger alltså mitt inne i ett tal som till stora delar handlar om arbete, ekonomi, statsfinanser och ansvar. Kort efter avsnittet om flyktingarna går Reinfeldt vidare till statsfinanserna.

Han meddelar att Moderaterna inte tänker utlova stora skattefinansierade skattesänkningar under nästa mandatperiod. Partiet tänker inte heller lägga stora ofinansierade utgiftslöften. I samma resonemang säger han att Sverige är ett öppet land och att många människor kommer att komma hit.

Det politiska budskapet är ganska lätt att följa. Migrationen kommer att påverka Sverige. Den kommer att kräva resurser. Ekonomin måste därför hanteras ansvarsfullt.

Samma statsminister som vädjade till människor att öppna sina hjärtan pratade alltså samtidigt om budgetutrymme, offentliga finanser och begränsningar i vilka reformer regeringen kunde lova.

Någonstans längs vägen försvann nästan hela talet ur debatten. Kvar blev tre ord.

“Öppna era hjärtan.”

De har upprepats så många gånger lösryckta från sitt sammanhang att uttrycket fått ett eget politiskt liv. I delar av högerns historieskrivning fungerar frasen numera nästan som ett kodord för hela den svenska migrationspolitiken före 2015.

Då försvinner människorna Reinfeldt talade om. Kriget försvinner. Förföljelsen försvinner. Balkankrigen försvinner. Resonemanget om frihet försvinner. Varningen om att mottagandet skulle bli svårt försvinner. Talet om statsfinanser och ekonomiskt ansvar försvinner. Till slut återstår en bild av en statsminister som sägs ha uppmanat Sverige att kasta konsekvenstänkandet överbord och ersätta politik med känslor.

Det är en mycket praktisk version av historien för den som vill använda talet som slagträ. Den stämmer dåligt med talet.

“Öppna era hjärtan” handlade om människosyn

Reinfeldt bad inte svenska folket att låtsas att flyktingmottagande saknade problem. Han nämnde problemen själv. Han bad människor att inte låta problemen förändra synen på dem som flydde. Människor som lämnar sina hem med hot mot livet upphör inte att vara människor när mottagandet blir dyrt, komplicerat eller politiskt besvärligt.

Det var kärnan i vädjan. När Reinfeldt talade om att “öppna era hjärtan” handlade det om att se människorna bakom flyktingstatistiken, behålla tålamodet under press och hålla fast vid de idéer om frihet och tolerans som han ansåg att Sverige byggde på. Man får gärna kritisera Fredrik Reinfeldts migrationspolitik. Man får diskutera konsekvenserna av de beslut som fattades. Man får argumentera för att politiken var fel. Men då bör kritiken riktas mot den politik som faktiskt fördes och de argument som faktiskt framfördes.

Att plocka ut tre ord ur ett 44 minuter långt tal och därefter tillskriva dem ett budskap som resten av talet inte ger stöd för är något annat. Och hela talet finns fortfarande kvar.

Källor

Transkript av Fredrik Reinfeldts sommartal 2014

Sveriges Radio – Reinfeldt sommartalade i Stockholm, 16 augusti 2014

Transkriptet är maskinellt framtaget och innehåller vissa felhörningar. Analysen ovan bygger därför på sammanhanget i talet och tydligt identifierbara formuleringar.